Сюжет сериала «Утомленные солнцем 2. Цитадель» разворачивается через почти семь лет после 1936 года, а именно – во время Великой Отечественной войны. Все документы подтверждали расстрел Котова, однако он остался в живых и находится в концлагере. Его любимая супруга Маруся живет с дочкой Надей и родителями на даче в Подмосковье. Надя посвящена в пионерскую организацию, но живет с верой в то, что отец еще жив. А Котов. Отбыв наказание в сталинских лагерях, спешит вернуть свое доброе имя и оказывается в штрафбате....
Желтые страницы дневника прадеда, ефрейтора вермахта Ральфа Мюллера, пропавшего во время нашествия вермахта на СССР, хранят тайну. Эта тайна настолько значительна, что ее раскрытие может повлиять на судьбы мира. Молодой бюргер Ральф Мюллер, внук и полный тезка пропавшего немецкого солдата, решает разобраться в запутанной истории.